images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images
images

幸福介质

幸福介质

送子鸟生育中心

设计师

近境制作/远域生活设计总监

唐忠汉

「生命在母胎的包覆之中成形、孵化,整体空间以介质型态存在室内建筑中。」本案为生育中心设计,希望藉由空间展现出生命孕育在母胎之中的安全感受,给予受众信心及希望。

In the warm surroundings, we welcome the arrival of life.”

起源: 基因的符码

接待柜台不止于机能,更要成为空间雕塑,同时也象徵着----生命的起源,宛如一串基因的排列编码、或是活水的源泉。让来到的人们,都能够直观的感受到优异的医科学、以及丰沛的生命力。

The Code of Genes

The reception counter not only has the function of reception but also becomes the sculpture in the space. At the same time, it also symbolizes the origin of life, like the arrangement and coding of a string of genes or the fountain of flowing water. In this way, the visitors can directly feel the excellent medical science and the plentiful energy of life.

介质: 卵

在大厅中运用了多种层次的曲度墙体、弧面天花,来暗示着母胎的包覆,有着隐晦的亮光、有机的天然肌理。天与地的唿应,在避免封闭隔间的条件下,清楚的区划了空间功能。穿梭之中、包覆之中,宛如巢穴。

Core

The application of the multi-layered curved walls and arc ceiling in the lobby suggests the baby’s comfort and safety wrapped in the mother’s womb. The space is with the obscure light and organic natural texture. In the condition to prevent the closed partition, the echo between heaven and earth clearly divides the space functions in the wrapping of a nest.

新生: 踏上未知旅程

在通往楼上诊间的垂直动线中感受到律动、节奏,在方正的楼梯中容纳了弯曲的有机体意象。层层叠叠的量体将上升中的视线赋予稳定的方向性,让即将面对惊喜、未知旅途的人去感受到强烈的力量。迎接最美好的生命到来。

Go on an Unknown Journey

Feel the tempo and rhythm in the vertical flow leading to the examination room upstairs. The square stairs accommodate the curved organic image. The volumes layer by layer endow the rising sight with the steady direction, making the people going to face the surprise and the unknown journey feel the strong power and welcome the most beautiful life.